Visiter Obernai : que voir et que faire dans l'un des plus beaux villages d'Alsace ?

Pourquoi Obernai mérite votre visite

À 30 kilomètres au sud de Strasbourg, au pied du Mont Sainte-Odile, Obernai est la deuxième ville la plus visitée du Bas-Rhin, après la capitale alsacienne. Et pour cause : elle réunit en un seul lieu tout ce qu'on cherche en Alsace.

Une place du Marché monumentale, bordée par la Kappellturm haute de 60 mètres, la Halle aux Blés Renaissance, l'Hôtel de Ville à la façade orange et la Fontaine Sainte-Odile, le tout dans un décor de maisons à colombages des XVIᵉ et XVIIᵉ siècles. Des ruelles pavées, des restes de remparts, un patrimoine religieux superbe. Et autour, le vignoble, les Vosges, le Mont Sainte-Odile, Strasbourg.

Là où Riquewihr ou Eguisheim se visitent en deux heures, Obernai donne envie de poser ses bagages. C'est une ville vivante, commerçante, qui ne se réduit pas à son cliché de carte postale.

L'histoire fascinante de Sainte Odile

Difficile de parler d'Obernai sans évoquer Sainte Odile, fille du duc d'Alsace Adalric (Etichon), née vers 662 à Obernai. La légende raconte qu'elle est venue au monde aveugle, ce qui aurait poussé son père, qui attendait un héritier, à la rejeter. Sa mère Berswinde la confie en secret à une nourrice, puis à un couvent en Franche-Comté pour la protéger.

À l'âge de douze ans, lors de son baptême par l'évêque Erhard, l'huile sainte touche ses yeux et elle recouvre la vue. Elle reçoit alors le nom d'Odile (du germanique Otil, signifiant "fille de lumière").

Son père, repenti, lui offre plus tard le château familial du Hohenbourg, qu'elle transforme en monastère. Pour accueillir les pèlerins malades qui ne pouvaient pas monter, elle fait construire un second établissement en contrebas, le Niedermünster. Elle meurt vers 720.

En 1807, le pape Pie VII la proclame patronne de l'Alsace. Aujourd'hui encore, elle est aussi la patronne des aveugles et des malvoyants. Le Mont Sainte-Odile, son ancien monastère, reste l'un des sites de pèlerinage les plus visités d'Alsace.

Les 6 monuments à voir absolument

Le centre historique se parcourt à pied en une à deux heures, mais voici les arrêts à ne pas manquer.

1. La place du Marché

C'est le cœur battant d'Obernai. Pavée, encadrée de maisons à colombages, animée toute l'année, elle concentre la plupart des monuments emblématiques de la ville : Kappellturm, Halle aux Blés, Hôtel de Ville et Fontaine Sainte-Odile. C'est aussi ici que se tient le marché du jeudi et que s'installe le marché de Noël.

2. La Tour de la Chapelle (Kappellturm)

L'emblème d'Obernai. C'est l'ancien clocher de la chapelle Notre-Dame, aujourd'hui disparue. La Kappellturm s'élève à près de 60 mètres et a longtemps servi à la fois de beffroi de la ville et de tour de guet. Sa flèche élancée est un cas unique en Alsace, à mi-chemin entre clocher gothique et beffroi communal flamand.

3. La Halle aux Blés

Édifiée en 1554 en style Renaissance avec des éléments gothiques, elle servait à l'origine de boucherie publique. Sa façade à pignon est ornée de deux têtes de bœuf sculptées et des armoiries d'Obernai. Aujourd'hui, le bâtiment abrite un restaurant : si vous trouvez une table à l'étage, vous profitez d'une vue plongeante sur la place du Marché.

4. L'Hôtel de Ville

Reconnaissable à sa façade orange caractéristique, l'Hôtel de Ville actuel est une reconstruction de 1848 en style néo-Renaissance. Il a conservé des éléments d'origine du XVᵉ siècle, notamment des fenêtres ouvragées et un balcon. La salle du Conseil, ornée de boiseries et de vitraux, se visite parfois lors des Journées du Patrimoine.

5. Le Puits aux Six-Seaux

À deux pas de la place du Marché, ce puits Renaissance daté de 1579 est l'un des plus singuliers d'Alsace. Il est surmonté d'une structure de chêne sculptée qui permettait de manœuvrer simultanément six seaux : trois descendaient pendant que trois remontaient. Une prouesse d'ingénierie médiévale et un objet décoratif remarquable.

6. L'église Saints-Pierre-et-Paul et les remparts

L'église Saints-Pierre-et-Paul, néo-gothique, construite au XIXᵉ siècle, impose ses deux flèches dans le ciel obernois. À l'intérieur, on remarque les vitraux colorés et un superbe orgue. Tout autour de la vieille ville, les vestiges des remparts témoignent encore du passé fortifié d'Obernai. Une balade sur leur tracé permet de comprendre l'organisation médiévale de la ville.

Le Mont Sainte-Odile, à 15 minutes en voiture

Difficile de visiter Obernai sans monter au Mont Sainte-Odile, perché à 763 mètres d'altitude, à 12 kilomètres de la ville. C'est le site spirituel le plus important d'Alsace et l'un des plus visités, autant pour son patrimoine religieux que pour le panorama qu'il offre sur la plaine.

Au sommet, le couvent fondé par Sainte Odile abrite plusieurs édifices remarquables :

• La Basilique de l'Assomption, du XVIIᵉ siècle, élevée au rang de basilique mineure en 2006
• Le tombeau de Sainte Odile et ceux de ses parents, lieu de pèlerinage
• Une chapelle des Larmes, où la sainte aurait imploré le repos éternel de son père
• Un mur païen impressionnant, datant probablement de l'âge du Bronze, qui ceinture le sommet sur près de 11 kilomètres

Le panorama embrasse toute la plaine d'Alsace jusqu'à la Forêt-Noire allemande. Par temps clair, on aperçoit même les Alpes au sud.

Le marché du jeudi, plus de 700 ans d'histoire

Le marché hebdomadaire d'Obernai est l'un des plus anciens d'Alsace : il existe depuis plus de 700 ans. Il se tient tous les jeudis matin de 7h30 à 12h sur la place du Marché et dans les rues adjacentes.

Avec plus d'une centaine de commerçants chaque semaine, c'est l'un des plus grands marchés du Bas-Rhin : maraîchers, fromagers, charcutiers, fleuristes, boulangers, artisans. L'ambiance est celle d'une vraie ville commerçante, pas d'une attraction touristique.

Le samedi matin, un marché bio complémentaire prend le relais avec une vingtaine de producteurs locaux : maraîchage en circuit court, pain au levain, fromages fermiers, miels, jus de fruits.

Le marché de Noël d'Obernai, l'un des plus beaux d'Alsace

De fin novembre à fin décembre, Obernai se transforme en village de Noël. Le marché de Noël d'Obernai, plus intimiste que celui de Strasbourg mais tout aussi enchanteur, déploie 45 chalets de gastronomie et d'artisanat dans le centre historique.

Au programme :

• Vin chaud des vignerons servi au chaudron, sur la place du Marché
• Bredeles, kougelhopfs, pain d'épices et autres douceurs de saison
• Artisans alsaciens : santonniers, verriers, créateurs textile
• Expositions de crèches dans les rues
• Concerts de Noël dans l'église Saints-Pierre-et-Paul
• Chasse au trésor pour les enfants

Horaires : du lundi au jeudi de 10h à 19h, du vendredi au dimanche de 10h à 20h. Fermé le 25 décembre, horaires réduits le 24 et le 31 (fermeture à 16h).

Le Trail Alsace by UTMB, du 14 au 17 mai 2026

Pour les coureurs : Obernai accueille la 4ᵉ édition du Trail Alsace by UTMB du 14 au 17 mai 2026. Près de 8 000 coureurs sont attendus sur des parcours qui sillonnent les Vosges, la Route des Vins et les châteaux médiévaux d'Alsace, avec arrivée jugée aux remparts d'Obernai.

Quatre épreuves principales :

• UTDC (Ultra Trail des Chevaliers) : 156 km, 5 100 m de dénivelé positif, départ de la station du Lac Blanc
• UTDP (Ultra Trail des Païens) : 109 km, 3 900 m D+, départ d'Orschwiller
• TDC (Trail des Celtes) : 47 km, 1 600 m D+, départ de Baar
• TDP (Trail des Pèlerins) : 29 km, 800 m D+, format accessible

Tous les parcours convergent vers Obernai. Si vous venez courir, mieux vaut réserver votre hébergement très en avance. La ville est complète plusieurs mois à l'avance pour ce week-end.

Où manger : les winstubs et tables typiques

Obernai est l'une des meilleures villes d'Alsace pour goûter aux spécialités locales. Quelques adresses qui font figure de référence :

Les winstubs traditionnelles

• La Dime, l'une des plus anciennes winstubs de la ville (depuis 1976), cuisine faite maison qui revisite les classiques alsaciens
• Le Freiberg, rue du Général Gouraud, atmosphère chaleureuse, choucroute garnie et joues de porc braisées
• Le Bistro et Le Relais des Vignes, installés dans des maisons à colombages, références locales pour la choucroute garnie
• L'Agneau d'Or, caché derrière les murs d'une maison à colombages près des remparts, pour des spécialités plus rares (lewerknepfles, jarrets sur choucroute)

Les spécialités à goûter

Comptez généralement 25 à 45 € pour un menu traditionnel complet :

• Choucroute garnie, l'incontournable. Avec saucisses de Strasbourg, palette fumée, pommes de terre grenaille
• Baeckeoffe, plat mijoté trois viandes (porc, agneau, bœuf) longuement cuit en terrine
• Flammekueche (tarte flambée), pâte fine, crème, oignons, lardons
• Tarte à l'oignon, plus discrète mais délicieuse en entrée
• Kougelhopf, le dessert emblématique, à déguster avec un crémant d'Alsace

À accompagner d'un Riesling sec sur la choucroute, d'un Pinot Gris sur le baeckeoffe, ou d'un Gewurztraminer sur les fromages et le munster.

Que voir autour : Strasbourg, Route des Vins, Vosges

Obernai est un point de chute idéal pour rayonner. Voici nos suggestions :

• Strasbourg (20 min en train ou voiture) : la cathédrale, la Petite France, les musées, le marché de Noël le plus ancien d'Europe (depuis 1570)
• Mont Sainte-Odile (15 min en voiture) : monastère, panorama, mur païen, voir plus haut
• Dambach-la-Ville (25 min) : cité viticole médiévale, Grand Cru Frankstein, château du Bernstein. Consultez notre guide complet de Dambach
• Château du Haut-Kœnigsbourg (35 min) : le château fort le plus visité d'Alsace, restauré par Guillaume II
• Colmar (40 min) : la Petite Venise, le musée Unterlinden, le retable d'Issenheim
• Sentiers des Vosges : crête du Champ du Feu, lac de Fischboedle, GR5
• Allemagne (1h) : Europa-Park, Forêt-Noire, villages thermaux

Quand venir à Obernai ?

Printemps (avril-juin)

Lumière douce, terrasses qui s'animent, vignobles en bourgeons. Le Trail Alsace by UTMB en mai pour les sportifs. La meilleure saison pour les randonnées vers le Mont Sainte-Odile sans la chaleur de l'été.

Été (juillet-août)

Fête des Vendanges fin août (programme variable, contactez l'office de tourisme), terrasses pleines, animations en soirée. La ville est très fréquentée le week-end, plus calme en semaine.

Automne (septembre-octobre)

Vendanges, couleurs flamboyantes, lumière dorée sur les colombages. Le moment idéal pour les amoureux de photo et les amateurs de vin alsacien.

Hiver (novembre-décembre)

L'âge d'or d'Obernai. Le marché de Noël crée une atmosphère unique, illuminations, animations, concerts. Plus calme que Strasbourg, plus authentique que Colmar à cette période.

Janvier-mars

Saison creuse, donc parfaite pour qui cherche le calme. Beaucoup de restaurants restent ouverts, et les températures permettent les balades patrimoniales.

Comment venir : train, voiture, vélo

En train

Gare d'Obernai sur la ligne TER Strasbourg-Molsheim-Sélestat. Comptez 30 minutes depuis Strasbourg, fréquence régulière. La gare est à 5 minutes à pied du centre historique. Très pratique pour un week-end sans voiture.

En voiture

Autoroute A35 puis sortie Obernai. 20 minutes depuis Strasbourg, 40 depuis Colmar, 1h depuis Mulhouse. Plusieurs parkings gratuits ou payants à proximité du centre (place de l'Étoile, parking de la gare).

En bus

Lignes de bus gratuites desservant Obernai et ses environs (vers Boersch, Bernardswiller, Krautergersheim). Pratique pour explorer sans voiture une fois sur place.

En vélo

La Véloroute du Vignoble (EuroVelo 5) passe à Obernai. On peut donc rejoindre la ville à vélo depuis Strasbourg, ou continuer vers Dambach, Colmar et au-delà. La ville propose plusieurs locations et stationnements vélo sécurisés.

Vos questions fréquentes

Notre adresse à Obernai

Si ce guide vous a donné envie de venir, sachez que nous accueillons toute l'année dans notre gîte L'Obernai, entièrement rénové en 2024. Vous êtes à deux pas du centre historique, avec une terrasse plein sud qui donne sur le Mont Sainte-Odile et un parking gratuit privé. L'idéal pour profiter de la ville à pied et explorer la région sans contrainte.